Tłumaczenie "że mi" na Rosyjski


Jak używać "że mi" w zdaniach:

Nazwał tedy Józef imię pierworodnego Manases, mówiąc: Że mi dał Bóg zapomnieć wszelkiej pracy mojej, i wszystkiego domu ojca mego.
И нарек Иосиф имя первенцу: Манассия, потому что говорил он Бог дал мне забыть все несчастья мои и весь дом отца моего.
Nie sądziłem, że mi się uda.
На 364 страницы. Не думал, что смогу.
Cieszę się, że mi o tym powiedziałeś.
Рада, что ты мне об этом рассказал.
Myślisz, że mi się to podoba?
Ты что, думаешь, мне это нравится?
Miałem nadzieję, że mi w tym pomożesz.
Вот здесь я надеюсь на твою помощь.
Nie myślałem, że mi się uda.
Не думал, что смогу сделать это.
Nie mogę uwierzyć, że mi nie powiedziałaś.
Я не могу поверить, что ты не сказала мне об этом.
Dziękuję, że mi o tym powiedziałeś.
Спасибо, что принес мне это Эдвард.
Tylko dlatego, że mi na tobie zależy.
Лишь потому, что мне не всё равно.
Ale cieszę się, że mi powiedziałeś.
Я всё равно рад, что ты мне сказал.
Nie mogę uwierzyć, że mi to zrobiłaś.
Как ты могла со мной так поступить?
Chciałem tylko powiedzieć, że mi przykro.
Я просто... я хотел сказать, мне жаль.
Cieszę się, że mi się udało.
Я так рада, что мне это удалось.
Chcę tylko powiedzieć, że mi przykro.
Я только хотела сказать, мне очень жаль.
Dziękuję, że mi o tym przypomniałeś.
Спасибо, что напомнил мне об этом, Стивен.
Czy to znaczy, że mi przebaczasz?
Это значит, что вы помиловали меня?
Dzięki, że mi o tym przypomniałeś.
Cпacибo, чтo нaпoмнил мнe oб этoм.
Nie wierzę, że mi to robisz.
Не верится, ЧТО ТЫ такое сделал.
Myślisz, że mi z tym dobrze?
Ты думаешь, я не ненавижу себя?
Nie wierzę, że mi nie powiedziałaś.
Не могу поверить, что ты мне не сказала.
Chciałam tylko powiedzieć, że mi przykro.
Я просто хотела сказать, что мне жаль.
Mówiłem ci, że mi się uda.
Я же обещал, что приеду. Обещал.
Nie powiedziałem, że mi się to podoba.
Я не сказал, что мне нравится идея.
Myślisz, że mi na tym zależy?
Думаешь, мне есть до этого дело?
0.8009238243103s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?